Resumen
La formación a corto plazo se está convirtiendo en el modelo predominante para la transferencia de conocimientos en los oficios de la construcción. En el caso de la bóveda tabicada, el modelo histórico de formación de maestro-aprendiz está siendo sustituido, en parte, por programas de formación experimentales centrados en proyectos específicos, algunos de los cuales introducen estas técnicas en nuevas regiones y culturas. Los retos impuestos por el tiempo, las condiciones del lugar y la adaptación de la técnica a la construcción local son consustanciales al proceso de aprendizaje. Para abordar estos problemas, en el artículo se examinan dos programas para enseñar a construir bóvedas tabicadas en Ruanda y España. Un estudio etnográfico se basará en las teorías sobre el aprendizaje social para explorar cómo se integra la enseñanza en el contexto socioeconómico de cada proyecto. Las lecciones aprendidas en estos talleres formarán un modelo de estrategia para la enseñanza de los oficios de la construcción tradicional. Por último, el estudio proyectará estas lecciones sobre la pedagogía de la arquitectura y el diseño.Citas
Bassegoda Musté, Buenaventura; and Bassegoda Nonell, Juan. 1947. La Bóveda Catalana. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, Diputación de Zaragoza.
Bernstein, Basil B. 2003. Class, Codes and Control: Theoretical Studies towards a Sociology of Language. London: Psychology Press.
Churtichaga, José María (ed.). 2001. Villanueva de la Cañada, historia de una reconstrucción. Villanueva de la Cañada: Concejalía de Cultura.
Collins, George R. 1968. The Transfer of Thin Masonry Vaulting from Spain to America. Journal of the Society of Architectural Historians / Society of Architectural Historians: 176–201.
Causey, Andrew. 2016. Drawn to See: Drawing as an Ethnographic Method | Teaching Culture, http://www.utpteachingculture.com/drawn-to-see-drawing-as-an-ethnographic-method/ (consulted on 06/04/2020).
Fuentes, Paula; and Huerta, Santiago. 2014. Bóvedas sin cimbra: La construcción tabicada. Memoria académica del taller experimental de Historia de la Construcción del curso 2013/2014. Madrid: Instituto Juan de Herrera. https://www.academia.edu/40194133/B%C3%B3vedas_sin_cimbra_La_construcci%C3%B3n_tabicada_Memoria_acad%C3%A9mica_del_taller_experimental_de_Historia_de_la_Construcci%C3%B3n_del_curso_2013_2014 (consulted on 08/04/2020).
García-Gutiérrez Mosteiro, Javier. 1996. El sistema de bóvedas tabicadas en Madrid: de Juan Bautista Lázaro (1849-1919) a Luis Moya (1904-1990). Actas del Primer Congreso Nacional de Historia de la Construcción: 231–42. Madrid: Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas, CEDEX.
Heath, Sue; Chapman, Lynne; and The Morgan Centre Sketchers. 2018. Observational Sketching as Method. International Journal of Social Research Methodology, vol. 21, 6: 713-728, https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13645579.2018.1484990 (consulted on 10/04/2020).
Homo Faber. 2020. Rehabilitación de Edificios y Cursos de Oficios.http://homofabercursos.com/ (consulted on 07/04/2020).
Lave, Jean. 1991. Situating Learning in Communities of Practice. In Resnick, Lauren B.; Levine, John M.; and Teasley, Stephanie D. (eds.). Perspectives on Socially Shared Cognition, 63–82. Washington, D.C.: American Psychological Association.
Lave, Jean; and Wenger, Etienne. 1991. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press.
Méndez Rodríguez, Francisco Javier; and González Fueyo, José. 2009. La Construcción de la Universidad Laboral de Zamora. Actas del VI Congreso Nacional de Historia de la Construcción: 1179–88. Valencia: Escuela Politécnica de Valencia e Instituto Juan de Herrera.
Ochsendorf, John. 2010. Guastavino Vaulting: The Art of Structural Tile. New York: Princeton Architectural Press.
Origens Escola Taller de Bioconstrucció. 2020. https://escolaorigens.com/ (consulted on 16/04/2020).
Pink, Sarah. 2007. Doing Visual Ethnography. London: SAGE Publications, https://doi.org/10.4135/9780857025029.
Ramage, Michael H. 2007. Guastavino’s Vault Construction Revisited. Construction History, 22: 47–60.
Ramage, Michael; Hall, Timothy J.; Gatóo, Ana; and Al Asali, M. Wesam. 2019. Rwanda Cricket Stadium: Seismically Stabilised Tile Vaults. Structures, 18: 2–9, https://doi.org/10.1016/j.istruc.2019.02.004.
Sadovnik, Alan R. 1991. Basil Bernstein’s Theory of Pedagogic Practice: A Structuralist Approach. Sociology of Education, vol. 64, 1: 48–63.
Splaingard, Daniel Robert. 2016. The Effects of Architectural Design on South African Expanded Public Works Programme Goals. Emerging Trends in Construction Organisational Practice s and Project Management Knowledge Area: 172–81. Cape Town: Openbooks.
Workshop: VIII Taller de Bóvedas Tabicadas – MUPAAC. 2020, http://www3.uah.es/mupaac/viii-taller-de-bovedas-tabicadas/ (consulted 10/04/2020).
Wenger, Etienne. 2011. Communities of Practice: A Brief Introduction, https://www.researchgate.net/publication/235413087_Communities_of_Practice_A_Brief_Introduction (consulted on 08/04/2020).

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2020 M. Wesam Al Asali, Michael Ramage