Resumen
La tradición se suele presentar simplemente como el pasado, como un fenómeno estático. Esta opinión pueden compartirla algunos defensores de la tradición en la arquitectura y el urbanismo, llevándolos a valorar las formas y detalles literales del pasado. El análisis social de las tradiciones indica que se trata de un fenómeno más complejo y nada estático. Al mismo tiempo, el concepto de invención de la tradición se utiliza frecuentemente para desacreditar a la propia tradición. Este artículo toma como punto de partida la obra de Halbwachs y otros estudios posteriores sobre la identidad colectiva, los de Boyd y Richerson sobre la teoría de la herencia dual, los de Shils sobre la ubicuidad de la tradición y los de Cohen sobre la sociología de la identidad, entre otros. A esto se añaden los estudios monográficos sobre la evolución y la invención dentro de la tradición. El artículo presenta la aplicabilidad de las tradiciones cambiantes e inventadas, que fomentan la cohesión social, y cómo su uso en los proyectos puede responder a la identidad comunitaria.Citas
Archer, Lucy. 1985. Raymond Erith, Architect. London: The Cygnet Press.
Aristotle (trans.: Stalley, R.; and Barker, E.). 2009. Politics, Book 1. Oxford: Oxford University Press.
Assmann, Aleida. 2012. Cultural Memory and Western Civilization. New York: Cambridge University Press.
Bloch, Marc. 1925. Mémoire collective, tradition et coutume: À propos d’un livre récent. La Revue de Synthèse. Paris.
Boyd, Robert; and Richerson, Peter. 1985. Culture and the Evolutionary Process. Chicago: University of Chicago Press.
Boyd, Robert; and Richerson, Peter. 2005. The Origin and Evolution of Cultures. New York: Oxford University Press.
Chipp, Herschel. 1970. Theories of Modern Art. Berkeley CA: University of California Press.
Cohen, Anthony. 1985. The Symbolic Construction of Community. London: Routledge.
Conrads, Ulrich. 1970. Programmes and Manifestos on 20th-Century Architecture. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Coser, Lewis (ed. and trans.). 1992. Maurice Halbwachs on Collective Identity. Chicago: University of Chicago Press.
Diderot, Denis; and d’Alembert, Jean. 1993. Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. Paris: Editions Flammarion.
Eliot, Thomas Stearns. 1919. Tradition and Individual Talent. The Egoist, vol. VI, 4, September/December.
Farrell, Terry. 2004. Terry Farrell - Life and Work - Early Years to 1981. London: Laurence King Publishing.
Farrell, Terry. 2008. Farrells HK: 16 Years of Architecture from London to Hong Kong and Beyond. Walloon Brabant: MCCM Ltd.
Fernyhough, Charles. 2012. Pieces of Light: The New Science of Memory. London: Profile Books.
García Lorca, Federico (trans. Kline, Dennis). 1933. Theory and Play of The Duende. https://www.poetryintranslation.com (consulted on 10/09/2020).
Ghomeshi, Mohammed; Nikpour, Manour; and Jusan, Mahmud. 2012. Evaluation of Conceptual Properties by Laypersons in Residential Façade Design. Arts and Design Studies, vol 3, 13-17. International Institute for Science, Technology and Education.
Giddens, Anthony. 1991. The Consequences of Modernity. Cambridge: Polity Press.
Giedion, Sigfried. 1941. Space, Time and Architecture: the growth of a new tradition. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
Gowing, Lawrence; and Sylvester, David. 1990. The Paintings of William Coldstream, 1908-87. London: Tate Publishing.
Goya, José. 1999. Poetic Image and Tradition in Western European Modernism. Comparative Literature and Culture, vol. 1, 2, 1-10. West Lafayette, Indiana: Purdue University Press.
Habermas, Jürgen. 1987. The Philosophical Discourse of Modernity. Cambridge: Polity Press.
Heelas, Paul; Lash, Scot; and Morris, Paul (eds). 1996. Detraditionalisation. London: Blackwell.
Hobsbawm, Eric; and Ranger, Terence (eds). 1983. The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.
John, Richard. 2001. Thomas Gordon Smith and the Rebirth of Classical Architecture. London: Andreas Papadakis Publications.
Latham, Ian; and Swenarton, Mark (eds). 2002. Dixon Jones: Buildings and Projects 1959-2002. London: Right Angle Publishing Ltd.
Le Corbusier (trans.: Etchells, Frank). 1923. Towards a New Architecture. London: Architectural Press.
Lowenthal, David. 2015. The Past is a Foreign Country, Revisited. Cambridge: Cambridge University Press.
Mellor, David. 1998. Real Time II. London: Routledge.
Morris, Morgan. 2018. Tradition with a Capital "T": The Value of Campus Traditions Growth: The Journal of the Association for Christians in Student Development, vol. 17, 17.
Nora, Pierre. 1985. Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire. Representations, 26: 7-24. Berkeley.
Olick, Jeffrey; Vinitsky-Seroussi, Vered; and Levy, David (eds). 2011. The Collective Memory Reader. Oxford: Oxford University Press.
Pieper, Josef. 1994. Tradition: The Concept and Its Claim Upon Us. Modern Age, vol. 36, 3: 217-228. Chicago.
Rossi, Aldo (trans.: Ghirardo, Diane; and Ockman, Joan). 1982. The Architecture of the City. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Saint-Just, Louis Antoine. 1793. Rapport au nom du Comité de Salut public: 1er octobre. Paris: Bibliothèque de l’Assemblée nationale.
Shils, Edward. 1981. Tradition. Chicago: University of Chicago Press.
Vidler, Anthony. 1976. The Third Typology. Oppositions 7, 4: 13-16. New York: Princeton Architectural Press.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2020 Robert Adam