Restauración de una casa monumental del siglo XVII en un canal del centro de Ámsterdam, Países Bajos

Resumen

En el centro histórico de Ámsterdam abundan los edificios monumentales. La gran mayoría de ellos son viviendas de hasta 400 años de antigüedad, en las que han transcurrido muchas vidas y se han hecho muchas reformas. La rehabilitación de una casa del canal debe ser, en consecuencia, un ejercicio de lectura del pasado sin perder de vista el presente. Cada aspecto puede necesitar un planteamiento distinto: conservación, restauración, reconstrucción e incluso adición. Si bien los dos primeros suponen un enfoque estático de la tradición en la que el patrimonio se deja accesible para generaciones venideras, esto no está reñido con la costumbre de reformar una vivienda para adaptarla a las necesidades actuales y futuras.