Palabras clave
Nueva arquitectura tradicional
Espacio público
Fortificaciones
Patrimonio urbano
Cómo citar
Resumen
La labor del arquitecto Manuel Manzano-Monís en la reconstrucción del recinto amurallado de Fuenterrabía es ampliamente reconocida por la plaza que proyectó, pero su contribución fue mucho más extensa y trascendió con creces la reconstrucción de las áreas deshabitadas. Creó espacios de notable armonía y belleza, al tiempo que supo reconocer el valor de lugares hasta entonces desatendidos. Mostró además una especial sensibilidad hacia el papel de los oficios tradicionales en la conservación de la integridad material de la arquitectura, en un momento en que la construcción avanzaba hacia su industrialización. Muchas de las plazas, las calles y los rincones más atractivos y animados de la ciudad llevan su discreta impronta. En poco más de una década, transformó un centro histórico en declive mediante la combinación de un conocimiento riguroso de su historia urbana con una cuidadosa integración de proyectos de restauración y de nueva construcción, y devolvió así su significado a un tejido urbano deteriorado. Este artículo analiza la obra de Manzano-Monís en Fuenterrabía, aborda la visión más amplia que sustentó su trabajo y examina tanto aquello que finalmente llegó a construirse como los proyectos que quedaron sin realizar.
Citas
Arízaga Bolumburu, Beatriz. 1978. El nacimiento de las villas guipuzcoanas en los siglos XIII y XIV: morfología y funciones urbanas. San Sebastián: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones.
Azpiri Albistegui, Ana. 2002. La ideología antiurbana. El singular caso de Fuenterrabía. In Pozo, José Manuel (ed.), Arquitectura, ciudad e ideología antiurbana, 63-70. Pamplona: T6 Ediciones.
Azpiri Albistegui, Ana. 2003. Arquitectura y urbanismo en Hondarribia 1890-1965. Hondarribia: Hondarribiko Udala.
Azpiri Albistegui, Ana. 2005. La rehabilitación del “casco antiguo” de Hondarribia: ¿Restauración o escenografía? Akobe: restauración y conservación de bienes culturales, 6: 84-88.
Barey, André. 1982. Manuel Manzano-Monís. Archives d’Architecture Moderne, 24: 33-67.
Díez Oronoz, Aritz. 2014. Los proyectos de reforma de las fortificaciones de Hondarribia durante la época borbónica (1719-1794). https://www.hondarribiteka.eus/s/hbd/item/169 (consulted on 17/03/2026)
Díez Oronoz, Aritz; Iparraguirre Barbero, Imanol (eds.). 2017. Vidas y oficios casi paralelos: Alberto Ustarroz & Manuel Iñiguez. Leioa: Euskal Herriko Unibertsitatea.
Díez Oronoz, Aritz; Narbarte Hernández, Josu. 2024. Portuarrak. Una mirada histórica a la comunidad marítima de Hondarribia. Hondarribia: Arma Plaza Fundazioa.
Fernández Antuña, César M. 2003. Murallas de Hondarribia. Hondarribia: Hondarribiko Udala.
Humanes Bustamante, Alberto. 1997. Manuel Manzano Monís (1913-1997). Arquitectura, 312: 100.
Lasa Belloso, María et al. 2021. Plan Especial de Rehabilitación del Casco Histórico de Hondarribia. Hondarribia: Ayuntamiento de Hondarribia.
Ferrari, Leonardo de. 1655. Plantas de diferentes Plazas de España, Italia, Flandes y las Indias [Atlas del Marqués de Heliche]. Krigsarkivet, Estocolmo.
Manzano-Monís y Mancebo, Manuel. 1964. Fuenterrabía, monumento histórico artístico. Arquitectura, 69: 26-28.
Orella Unzué, José Luis (coord.). 2004. Historia de Hondarribia. Hondarribia: Hondarribiko Udala.
Portu Iribarren, Florentino. 2009. Hondarribia, notas históricas y curiosidades. Hondarribia: Hondarribiko Udala.
Seisdedos, José Luis. 1962. Exposición histórico-artística en el castillo Carlos V de Fuenterrabía. El Diario Vasco.
Susperregui Echeveste, José Manuel. 1996. Crónica monumental de Fuenterrabía. Siglo XX. San Sebastián: Luma Editorial.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.